sSlide thumbnail

ثبت نام مترجم

ثبت نام مشتری

0930-7410661

0921-2950073

[email protected]

GriffithPark_EN-US9871772537_1366x768Slide thumbnail

ایران مترجم

برای اولین بار در ایران ترجمه فایل ویدیویی و صوتی

جدید

ترجمه فایل های دانشجویی

مقالات

ترجمه فــــوری

ثبت سفارش آنلاین

GGBView_EN-US13600964615_1366x768Slide thumbnail

کیفیت هرگز از مد نمی‌افتد

شرایط استخدام


مهم ترین عبارات در مورد زمان در انگلیسی


توسط در تاریخ 15 مه 2016


مهم ترین عبارات در مورد زمان در انگلیسی

زمان یکی از مبحث های مهم در هر زبانی است. در زبان انگلیسی کلمات و عباراتی وجود دارد که می توانیم با استفاده از آنها جملات مختلفی در رابطه با زمان بسازیم.همچنین در مواقعی که در یک کشور انگلیسی زبان هستیم و بخواهیم از کسی در مورد زمان سوال کنیم دانستن این عبارات بسیار مهم است. در این مقاله سعی می کنیم مهمترین و رایجترین عبارات در مورد زمان را برای شما بیان کنیم.

 

telling-time-in-english

ما به دو طریق می توانیم زمان را بیان کنیم.

اول ساعت رابگوییم بعد دقیقه را

 

  • 6:25It’s six twenty-five
  • 8:05 – It’s eight O-five (the O is said like the letter O)
  • 9:11 – It’s nine eleven
  • 2:34-It’s two thirty-four

 

یا می توانیم اول دقیقه را بگوییم سپس ساعت را

اگر بخواهیم به این شیوه زمان را بیان کنیم

برای دقایق 1 تا 30 , بعد از دقیقه از کلمه Past استفاده می کنیم

مانند:

 

  • 11:20 – It’s twenty past eleven
  • 4:18 – It’s eighteen past four

 

ولی برای دقایق 31 تا 59, از کلمه to استفاده می کنیم

مثال:

  • 8:51 – It’s nine to nine
  • 2:59 – It’s one to three

 

نکات مهم:

نکته 1: هنگامی که 15 دقیقه از ساعت گذشته باشد معمولا از عبارت a quarter past  استفاده می کنیم

مثال:

7:15 – It’s (a) quarter past seven

 

نکته 2: هنگامی که 15 دقیقه به ساعت باقی مانده است از عبارت a quarter to استفاده میکنیم

مثال:

12:45 – It’s (a) quarter to one

 

نکته 3: هنگامی که 30 دقیقه از ساعت گذشته باشد از عبارت half past استفاده می کنیم.

مثال:

3:30 -It’s half past three (but we can also say three-thirty)

 

 

oclock

هنگامی که ساعت دقیقا روی 1 تا 12 باشد و هیچ دقیقه ای از ان نگذشته باشد از oclock  استفاده می کنیم

مثال

 

  • 5:00 – It’s five o’clock
  • 1:00 – It’s one o’clock

 

هنگامی که ساعت دقیقا 12 است می توانیم از عبارت های زیر استفاده کنیم

  • twelve o’clock
  • midday = noon
  • midnight

 

AM vS PM

در زبان انگلیسی معمولا برای بیان زمان از AM و PM استفاده می شود.

ما از AM هنگام صبح و از PM هنگام بعد از ظهر و شب استفاده می کنیم

به مثال های زیر توجه کنید:

3am = Three o’clock in the morning.

3pm = Three o’clock in the afternoon.

 

در زبان انگلیسی چطور می توانیم از کسی زمان را بپرسیم؟

معمول ترین شیوه پرسیدن زمان از کسی به صورت زیر است:

 

  • ?What time is it
  • ?What is the time

 

ولی اگر بخواهیم به صورت مودبانه تر و رسمی تر از کسی سوال کنیم می توانیم از عبارت زیر استفاده کنیم

?Could you tell me the time please

 

حال این سوال پیش می آید اگر کسی بخواهد از ما زمان را بپرسد چگونه می توانیم به او پاسخ دهیم؟

ما می توانیم با استفاده از کلمه IT یا ITS  پاسخ دهیم

مثال

  • It is half past five (5:30)
  • It’s ten to twelve (11:50)

 

ما همچنین می توانیم از عبارت AT+TIME در مورد رویدادی که در یک زمان مشخص اتفاق افتاده است صحبت کنیم

مثال:

  • The flight leaves at a quarter to two (1:45)
  • The concert begins at ten o’clock. (10:00)

 

 

 

امیدوارم این مقاله مورد پسند شما واقع شده باشد. همچنین شما دوستان عزیز می توانید با مراجعه به سایت ایران مترجم از دیگر مقالات سایت بهره مند شوید.این سایت همچنین با به کارگیری از باتجربه ترین و متخصص ترین مترجمان ایران بهترین خدمات ترجمه را ارائه می دهد.

 

 


آدرس : البرز - فردیس - کانال غربی - خیابان تابان - کوچه یاس 2 - ساختمان چکاوک - واحد 6
0263-6547306
Copyright © 2016, ierfan/Ehsan Designed by Infinity Web Design